Könyvajánló: Costanza Miriano: Vedd feleségül és halj meg érte! – Igazi férfiak a félelem nélküli nőkért 

Costanza, az író egy négygyermekes olasz édesanya és újságíró, aki ezzel a könyvével berobbant a nemzetközi piacra: könyvét számos nyelvre lefordították, és lassan klasszisnak számít ez az írás a keresztény párkapcsolati könyvek között. 

Ráadásul, nem csak házasoknak ajánlott: én hajadonként is rengeteget nevettem és tanultam belőle, miközben olvastam. Most ragadtam a kezembe körülbelül harmadjára: innen is jött az ihlet, hogy könyvajánló szülessen róla.

A cím figyelemfelkeltő üzenete valójában egy mélyebb jelentéssel is bír. Ugyanis „meghalni” sokféle értelemben lehet: meghalni a mindennapi bűnöknek, a kicsinyességnek és irgalmatlanságoknak. De ugyanígy fel lehet támadni a szeretetteljességre, önzetlenségre és a másik fél elfogadására!

A könyv, a címmel ellentétben nem férfiakhoz íródott. Hanem egyfajta „nőktől nőknek” kiadvány ez, DE, uraim, a férfiakról is sok szó esik benne! Ugyanis az alcím az igazi férfiakról szól.

Az írónő végigvezet minket a könyvön, miközben különböző feleségeket sorakoztat fel: az egyik basáskodó, a másik túlféltő, a harmadik elhanyagolja magát, a negyedik nem tud nemet mondani a gyerekeinek, az ötödik pedig mindent is elvár a férjétől. Ezek az édesanyák az író környezetében élő „barátnők”, de ugyanígy sok magyar feleség is magára ismerhet egy-egy mozzanatban közülük. Lehet, hogy némelyik példában megszólítva érezzük majd magunkat, ugyanis Costanza érzékletesen szemlélteti, hogy melyik házasság milyen töréspontokat hordozhat magában: és onnantól kezdve viszont szenzációs humorral és kacagtató példákkal oldja fel a feszültséget. Sok személyes tapasztalatot is belevisz a történetekbe, amikből kiderül: egyikünk se tökéletes, de a legjobb tudásunk szerint az életszentség felé próbálunk navigálni, még akkor is, ha épp fogalmunk sincs, mit kezdjünk a gyerekeinkkel, vagy hogyan érjük el, hogy a férjünk kibírja a félórás ventillálásunkat és kitalálja a gondolatainkat, és ne akarjon felállni és a sürgősen megszerelni a vízcsapot – ugyanis a férfiak nem barátnők. 

A humoros, néha viszont húsbavágóan őszinte példák után minden fejezet egy levéllel zárul. Mindegyik így kezdődik: „Kedves Férjem….” A levélben pedig ott van a megoldás, amit a házastárs, a feleség kezdeményez: többet fogok figyelni rád. Többet fogok figyelni magamra. Nem hívom át az anyám. Felállítunk a szüleink felé határokat. Elmegyünk egy randira és kiöltözöm. Nemet fogok mondani a gyerekeimnek. Te vagy a legfontosabb a kapcsolatunkban – és igen, mától kezdve hagylak Téged igazi férfinak lenni.

Hornisch Aliz